бабушка{ еще} надвое сказала{: либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет}

Бабка надвое сказала: либо сын, либо дочь.

(Бабка-ворожейка и т. д.)

Ср. Ну, нет, старуха надвое сказала.

Купецкий сын-то женится честь честью.

А.Н. Островский. Воевода. 41, 4. Марья Власьевна.

Ср. Но еще восторжествуем ли мы? Бабушка надвое сказала: либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет.

Писемский. Мещане 3, 4.

Ср. Ну, это еще старуха надвое сказала; народ целый трудно завоевать. Он как еж колется со всех сторон.

Писемский. Взбаламученное море. 5, 3.

См. спорное дело.

См. это еще вилами писано.